No exact translation found for الشكل الجدولي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الشكل الجدولي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • À sa soixante-septième session, le Comité a invité l'Afghanistan à présenter son rapport à la soixante-huitième session.
    عُدِّل شكل الجدول في الدورة التاسعة والثمانين.
  • Les Parties ont utilisé le tableau récapitulatif du GIEC plus que le tableau II.
    وعلى سبيل المقارنة، استخدم عدد أكبر من الأطراف شكل الجدول الملخص الذي وضعه الفريق الحكومي الدولي عن شكل الجدول الثاني المحدد في اتفاقية تغير المناخ.
  • Pour la première fois, un tableau récapitulatif des renseignements pertinents figure au sujet de chaque État.
    ولأول مرة، يُقدَّم موجز للمعلومات ذات الصلة عن كل دولة في شكل جدول.
  • Pour la première fois, un tableau récapitulatif des renseignements pertinents figure pour chaque État.
    ولأول مرة، يقدَّم موجز بالمعلومات ذات الصلة عن كل دولة في شكل جدول.
  • L'exposé qui suit est établi en réponse à cette demande, sous forme d'ordre du jour annoté pour le dialogue.
    وما يلي يمثل استجابة لذلك الطلب ويتخذ شكل جدول أعمال مشروح لاجتماع الحوار.
  • Le premier chapitre donne un bref aperçu des indicateurs choisis sous forme de tableau.
    ويقدم القسم الأول لمحة عامة موجزة عن المؤشرات المختارة في شكل جدول.
  • Ces statistiques sont résumées dans la figure A ci-dessous et sont indiquées dans les tableaux de l'Annexe II.
    ويرد ملخص لهذه الإحصاءات في الشكل ألف أدناه كما ترد على شكل جدول في المرفق الثاني.
  • Le tableau 2 ci-dessous adopte la même présentation que le tableau 1 du quatrième rapport annuel.
    الجدول 2 أدناه هو بنفس شكل الجدول 1 في التقرير المرحلي السنوي الرابع.
  • Phase II: Evaluation principale du centre d'échange.
    الشكل 2: الجدول الزمني المقترح لآلية تبادل المعلومات
  • Pour faciliter les comparaisons, le tableau ci-après indique, pour la période 2002-2004, la distribution des sessions des organes compris dans l'échantillon en fonction des taux d'utilisation.
    وعلى سبيل المقارنة، ترد فيما يلي، على شكل جدول، معاملات الاستفادة للهيئات التي شملتها عيّنة الفترة 2002-2004: